바람서치 로고

자유게시판

  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

I-Phone4 화이트 출시 연기

원본 링크  :  http://k-tai.impress.co.jp/docs/news/20101028_403169.html

 

ip401.jpg

 

미국 애플iPhone 4 화이트 모델의 판매를 연기한다고 밝혔다.

 

iPhone 4 화이트 모델이 연기되면 일부 보도된 건에 대해서, 미 애플은 "백색 iPhone을 기다리고 있던 고객을 다시 실망시키게 되어 정말 죄송하게 생각합니다만, 저희는 이 모델의 판매를 내년 봄으로 연기하기로 했습니다 "라는 코멘트를 발표했다.

 

또한, 일본에서 iPhone을 판매하는 소프트 뱅크 모바일은 복수의 소프트 뱅크 숍에서 확인한 결과, "소프트에서 발표하지 않아, 아무것도 모르겠다" 고 말했다. 상점에서는 화이트 모델을 원하는 사용자의 목소리가 있다고 말하고 있었다.

 

----------

 

米アップルは、iPhone 4のホワイトモデルの販売を延期することを明らかにした。

 iPhone 4のホワイトモデルが延期されると一部で報道された件について、米アップルは、「白いiPhoneをお待ちのお客様を再び失望させることとなり本当に申し訳なく思いますが、私どもでは同モデルの販売を来年春まで延期することと致しました。」というコメントを発表した。

iPhone 4 화이트 모델이 연기되면 일부 보도된 건에 대해서, 미 애플은 "백색 iPhone을 기다리고 고객을 다시 실망하게되어 정말 죄송하게 생각 합니다만, 저희는이 모델의 판매 내년 봄까지 연기하기로했습니다 "라는 코멘트를 발표했다

 

 なお、国内でiPhoneを販売するソフトバンクモバイルはコメントできる状態になく、複数のソフトバンクショップで確認したところ、「ソフトバンクからは発表しておらず、何もわからない」と話している。ショップでは、ホワイトモデルを希望するユーザーの声があると話していた。
또한, 국내에서 iPhone을 판매하는 소프트 뱅크 모바일은 논평 준비없이 복수의 소프트 뱅크 숍에서 확인한 결과, "소프트에서 발표하지 않고, 아무것도 모르겠다"고 말했다. 상점에서는 화이트 모델을 원하는 사용자의 목소리가 있다고 말하고 있었다.

 

Apple(영문)

 iPhone 4 (White)
2010 년 6 월 24 일 발매

(津田 啓夢)

2010/10/28 17:18

 

착한사람 착한사람
8 Lv. 14303/17000P

----- Main Computer Specification -----

CPU : Intel I5-2500 3.7G
MainBoard : GigaByte GZ-Z77X-D3H Black Edition
Ram : Samsung DDR3 4G PC3-12800 * 4 = 16G
VGA : Emtech Xenon Geforce GTX560Ti Master D5 1G TwinCool+
SSD : Samsung 830Series 128G
HDD : Seagate 2T + Western Digital 500G + Samsung 640G
ODD : LG Super-Multi GH24NS90 (블랙 정품벌크)
Power : Skydigital Power Station3 PS3-600 Bronze 80Plus
Case : COMART Typhoon
Coller : Thermolab BADA2010(저소음)
Moniter : Samsung Syncmaster T27A531
Keyboard : Skydigital nKEYBOARD nKey-1
Mouse : I-Rocks IR-7571 Optical Mouse
OS : Windows7 Ultimate K 64Bit SP1
NAS : LG NAS N2A2DD2
External Hard Drive : I-OOD 2501(HDD 640G)
Printer : HP Photo Smart Ink Advantage K510a(CQ796A)
Speaker : Britz BR-5100 Castle Black+Stand

----- Samsil Computer Specification -----

CPU : Intel I3-550 2.4G
MainBoard : H55 HD
Ram : Samsung DDR3 2G PC3-10700 * 2 = 4G
VGA : Geforce GTS450(Core 783 / Memory 3600)
HDD : Western Digital 1T(250G/750G)
ODD : Samsung DVD Multi
Power : 케이스 열어봐야함 -.-
Case : Skydigital SKY533 레드서클
Coller : Intel Normal Coller
Moniter : VA1912wSeries + Flatron L1510S
Keyboard : I-Rocks X slim Keyboard
OS : Windows7 Ultimate K 64Bit SP1

----- Second Computer Specification -----

CPU : Intel Pentium E2140(1.6Gz, 1M, Conroe)
Mainboard : ASRock Conroe1333-D667(i945G, P1.40, rev.A2)
RAM : Samsung DDR2 PC2-5300 3GB(2Gx1,1Gx1, 4-4-4-12,1109)
VGA : NVIDIA GeForce 9600 GT(DDR3 Core650 MC1625 M512 Bus256)
HDD/SSD : Samsung 160G
ODD : Sony DRX-810UL(외장형)
Power : 태왕 450W
Case : COMART Typhoon
Cooler : Intel Normal Cooler
Monitor : 파인포스 F201D1
Sound/SP : Realtek ALC882 HD-Audio / XFree 앰프내장형 MF0175
KB/Mouse : Samsung SKG-710C / ImationIOM-3300
Router/ISP : 
OS : Microsoft Windows XP Professional Ver2002 SP3 Korean

----- 온라인 -----

바람의나라(중지)
스타크레프트(접음)
바람의나라(중지)
리니지1(Beta)(접음)
바람의나라(중지)
울온(접음)
바람의나라(중지)
디아블로2(중지)
바람의나라(접음)
디아블로3(진행중)

-악마사냥꾼
1호(2012.09.08 불지옥 디아 킬)
http://kr.battle.net/d3/ko/profile/FiatLux79-3479/hero/473314
2호(2012.09.02 불지옥 ACT 4 진행중)
http://kr.battle.net/d3/ko/profile/FiatLux79-3479/hero/18240300

-야만용사
1호(2012.09.12 불지옥 디아 킬)
http://kr.battle.net/d3/ko/profile/FiatLux79-3479/hero/6635214
2호(하코진행중)
http://kr.battle.net/d3/ko/profile/FiatLux79-3479/hero/19982429

-수도사
1호(2012. 09. 22 불지옥 디아 킬)
http://kr.battle.net/d3/ko/profile/FiatLux79-3479/hero/7526759
2호(2012. 11. 21. 만렙달성)
http://kr.battle.net/d3/ko/profile/FiatLux79-3479/hero/21193362

-부두술사
1호(2012. 09. 22 불지옥 디아 킬)
http://kr.battle.net/d3/ko/profile/FiatLux79-3479/hero/10035676
2호(2012.11.10. 만렙달성)
http://kr.battle.net/d3/ko/profile/FiatLux79-3479/hero/20329471

-마법사
1호(2012. 09. 22 불지옥 디아 킬)
http://kr.battle.net/d3/ko/profile/FiatLux79-3479/hero/7622981
2호(2012.11.17)
http://kr.battle.net/d3/ko/profile/FiatLux79-3479/hero/21448961

(모든케릭 만렙 2012년 7월 1일 달성)

공유

facebooktwitterpinterestbandkakao story
퍼머링크

댓글 4

[레벨:6]웃자 2010.11.12. 17:02

핸드폰이라.... 내껀...... 줘도 가져다 버릴 폰....

[레벨:2]레고 2010.11.13. 11:09

그냥 색만칠하면 될꺼 빨리좀나오지

[레벨:4]비싸 2010.11.15. 20:47

애태우기임 . . . 전 애플 상술이 드럽고 소프트 방식도 드럽고 배터리도 고자같아서 사고 싶지 않은데 디자인쪽이라 사야 됨. . . ㅠㅠ

 

 그래도 아이폰은 안살테다 -.- 맥북은 할수없지만. . 

권한이 없습니다. 로그인

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

포인트랭킹

1 대전 93,656P
2 세니 84,344P
3 아기곰 75,855P
4 미미미 71,148P
5 개편 67,128P
6 바담풍 61,777P
7 스윗티 53,104P
8 추억은별처럼 48,754P
9 전투법사@연 44,941P
10 고박사 44,333P